09 juin 2007
Vidéo G8 2007
http://one.revver.com/watch/294677/flv/affiliate/91282
part 2 http://one.revver.com/watch/293446/flv/affiliate/91282
part 1 http://one.revver.com/watch/293390/flv/affiliate/91282
Site officiel : http://g8-tv.org
G8 Nouvelles du 08 juin
Journée du 08 juin
Le cortege de solidarité pour les personnes détenue est terminé. Il y a environ 100 personne, mais il parait qu'ils vont partir bientot. Au début, environ 200 personne voulaient continuer la manif, mais les organisateurs ont décidé que ça se terminait.
La manif de solidarité qui était en train de se diriger vers le centre de detention de Ulmenstrasse a été bloqué au coin entre Luebecker et Massmannstrasse, et a été dispersée sans aucune raison.
Les personnes retournant à Berlin rapportent qu'occasionnellement la police opère des contrôles à la garde de Spandau. La police semble chercher spécifiquement les personnes revenant des actions autour de Heiligendamm.
la manif de solidarité du Frieda a été légalisée et prendra un itinéraire différent pour le centre de détention dans Ulmen Strasse. Il y a environ 500 personnes présentes.
Environs 300 personnes sont à Friedrichsstrabe devant la rangée de flics, cents autres sont dans Warnowufer où la police a aussi fermée la rue et appelle les manifestants à se retirer du croisement.
2 canons à eau se sont positionnés devant la manifestation à Friedrichsstrabe.
Environ 1000 personnes sont à Friedrichsstrabe, les flics se sont mis les casques et veulent parler avec le responsable de la manifestation.
Environ 1000 - 1500 personnes décident de leur route pour une manifestation finale et spontanée vers le centre de détention à Ulmenstrasse.
1000 à 1500 personnes marchent actuellement en manifestation spontannée depuis le lieu de la réunion finale vers la prison provisoire de Ulmenstrabe
La manifestation de Kühlungsborn est entrain de bouger vers la plage
Un autobus venant du camp de Wichmannsdorf a été stoppé par la police. Ils ont arrêtés un clown. 100 personnes ont annoncés faire une manifestation maintenant au centre de media de masse à la plage
Entre 60 et 70 personnes bloquent une station Shell à Evershagen. Dans la place il y a 9 camionettes de la police, en train de reculer
Les unités de police de Berlin sont entrain d'attaquer agressivement les gens, l'équipe légale est présente pour calmer la situation. Il y a eu plusieurs arrestations
Les gens qui sont entrain d'aller de la gare vers le lieu de rencontre de la manifestation finale sont actuellement controlés
Plusieurs centaines de personnes se déplacent en manifestation spontannée vers le port, où arrivait le dernier ralliement au même moment.
les personnes du blocage de Boergerende se préparent lentement pour partir. Après des négociations avec la police, on leur a permis une manif à Bad Doberan, où ils rencontreront les personnes du blocages de la porte est. Ensemble elles iront à Rostsock par chemin de fer,puis partiront en manif jusqu'au rassemblement final au port
l'utilisation des canons à eau à la porte West a blessé cinq personnes à un degré tel qu'elles ont du être emmené à l'hôpital. Parmi elles était présent un photographe de la DPA qui a été traité sur place pour des dommages à l'oeil. Il y a probablement deux blessés toujours hospitalisé. Une personne a des dommages graves à l'oeil et l'autre à un tympan déchiré. Les deux blessures ont été provoqués par un coup direct des canons à eau.
G8 Nouvelles du 07 juin
Journée du 07 juin
- 22:25 ( Blockades )
Fiesta à la porte Est. Les bloqueurs et bloqueuses dansent au son du soud system - 22:00 ( Blockades )
La route est bloquée à hauteur Wittenbecker Tanne au sud de Hinter Bollhagen, bloquée aussi par la police. Sur cette route a été vu passer un voiture de delegués sans vitre arrière. - 20:45
Le mediabus hollandais et toutes les personnes arrêtées à cette occasion ont été libéré et elles sont en forme. Le busmedia est pret à l'utilisation dans le camp de Reddelich. - 20:30
Mise- à-jour sur le "convergence center"/indymedia center: la police a affirmé qu'elle restera autour du centre de convergence pour tenir à distance les activistes de droite de ceux de gauche. La police a, en plus, affirmé n'avoir pas l'intention de rentrer dans le centre de convergence. Les personnes peuvent entrer et sortir du centre, mais ils seront fouillé pour rechercher les possesion d'arme et identifé. La cuisine populaire pourra amener de la nourriture au centre de convergence. - 20:06 ( Camps )
Situation au centre de convergence: à 19h, environs 50-70 nazis se sont réunis à proximité du centre. Sachant que les nazis avaient prévus un affrontement, les activistes se sont réunis pour le protéger d'une possible attaque. La police a encerclée et détenue la majorité des nazis.En ce moment la police est entrain de se concentrer autour du centre de convergence et les activistes sont entrain de négocier. La situation est calme - 19:20 ( Blockades )
Porte ouest: il reste encore 300 personnes dans la forêt.La situation se calme. Il y a toujours un canon à eau dans la rue. Les voitures des délégués ne passent toujours pas la porte - 18:25 ( Blockades Repression )
La brutalité policière augmente. Il y a au moins un blessé assez grave et plusieurs blessés légers de l'expulsion de la porte occidentale. Les médecins des manifestants ont demandés de l'aide aux médecins de la police pour traiter une personne gravement blessée dans la manifestation - 17:50
La police commence à disperser les gens de la porte ouest. L'eau est fortement utilisée et les unités de police attaquent violemment les manifestants. Plusieurs personnes sont blessées. - 17:35
Le blocage à Börgerende continue, 400 personnes sont tranquillement assis dans les rues et projettent de rester pour la seconde nuit sur place - 17:30 ( Blockades Repression )
La police emploie les canons à eau sur les activistes. Les activistes tiennent une session plénière pour discuter les options d'autres activités. On rapporte que quelques délégués de G8 peuvent passer la porte, escortés par la police. - 15:50
Percée principale aux négociations du G8 : Selon des rapports de médias, les chefs de G8 ont convenu « de considérer », probablement, une réduction de gaz à effet de serre de 50% d'ici l'année 2050… - 15:30
Porte ouest : Les renforts de police sont arrivés par hélicoptère, les bloqueurs se sont peu à peu retirés et se sont positionnés le long de la barrière. 1000 personnes sont assises, trois mille autres sont en mouvement dans le champ à côté de la barrière. - 15:30
Porte ouest : Les renforts de police sont arrivés par hélicoptère, les bloqueurs se sont peu à peu retirés et se sont positionnés le long de la barrière. 1000 personnes sont assises, trois mille autres sont en mouvement dans le champ à côté de la barrière. - 15:25
Porte ouest : un groupe de 40 personnes est arrivé et a commencé à courir vers l'hélicoptère garé dans le champ près de la porte. - 15:00
Selon l'agence de presse officielle allemande, le commandement de la police "Kavala" a nié qu'un infiltré de la police avait été découvert à un des blocages de hier. Le groupe d'avocats RAV, d'un autre côté, assure qu'au moins cinq flics infiltrés ont été impliqués dans des situations identiques. RAV poursuivra le tabloid allemand "Bild" à cause de sa couverture de l'événement. "Bild" avait déclaré que de violents manifestants avaient protégé le policier découvert. - 15:00
Le contre-sommet est fini. Le concert commence - 14:25 ( Blockades Repression )
Hinter Bollhagen : environ 1000 activistes ont été écartés le long de la barrière. la police ne semble pas pouvoir gérer la situation, malgré les renforts massifs. - 13:30
Porte ouest : Les renforts de police sont arrivés par hélicoptère, les bloqueurs se sont peu à peu retirés et se sont positionnés le long de la barrière. 1000 personnes sont assises, trois mille autres sont en mouvement dans le champ à côté de la barrière. - 13:30 ( Blockades Repression )
Pendant plus de 24 heures, les blocages des itinéraires vers Heiligendamm sont resté en place. A Börgerende et sur la voie rapide, les activistes continuent à bloquer les rues, alors qu'à la porte Ouest la police a violemment dispersé les bloqueurs. - 13:00
Mis à jour du legal team : Les huits procès se sont déroulés aujourd'hui. 6 personnes ont été comdamnés de 6 à 10 mois sans sursis, alors que deux ont été relachés avec des peines de sursis. Depuis dimanche, 700 arrestations se sont produites. - 12:00
Hinter Bollhagen, Plus de policiers, avec des canons à eau, arrivent aux croisements juste avant la porte ouest de la barrière de sécurité et ont bloqué la porte menant à elle. Le groupe du camp de Reddelich est venue de la forêt et sont arrivés. Les gens se dispersent dans les champs. Pendant ce temps, à peu près 200 personnes présents au niveau de la porte sont encerclés par la police. Ils ont été sommés une première fois de partir - 11:45
Bad Doberan, Le blocage de nuit de la porte est de la barrière de sécurité est toujours en place et les manifestants sont prêts à rester. D'autres personnes arrivent avec de la nourriture et plus de flics aussi. Une vingtaine de cars de police et un blindé viennent de quitter le lieu, vraissemblablement vers la porte ouest où 2000 personnes du camp de Reddelich sont en train d'arriver. - 11:00 Hinter Bollhagen, porte ouest : le petit groupe de 300 personnes se sont joints à un groupe de 2500 personnes. La police est dans la rue, les manifestants sont dans les champs. La police les repousse avec des gazs lacrymogènes, des canons à eau et des matraques. Les manifestants reviennent en portant des drapeaux noirs et essaient de regagner la rue.
- 10:00
A peu près 2000 personnes du Camp Reddelich sont arrivés à Steffenshagen et continuer leur marche vers le nord - 10:00 Il y a encore sept personnes devant le centre de rétention de Ulmenstrasse qui sont restés là toute la nuit. La police les a fait déplacer de l'autre côté de la rue. Ils seraient très contents d'avoir du soutien.
- 09:30
Entre 1500 et 2000 personnes ont quitté le camp de Reddelich et marchent à travers champ vers le nord des barrières de sécurité. - 08:00
70 à 80 personnes ont été arrêtées au blocage de Bargenshagen et ont été amenées au centre de rétention de la Industriestrasse - 06:40 ( Blockades ) 06:40 Deux barricades ont été construite sur la 102 au carrefour de Bartenshagen. une quarantaine ont été encerclé par la police, 2 petits groupes d'une dizaine se sont fait encerclé dans les bois aussi. Une voiture de police a été taggée. la police nettoie les barricades mais la rue est toujours bloquée. Deux journalistes ont été arrêté là, on leur a confisqué leur carte de presse, les déclarant invalides.
- 06:30
Plus de 20 voitures de police font du bruit à l'extèrieur du camp de Redelich très tôt ce matin à nouveau. L'alarme de sécurité du camp s'est déclenchée et les gens se sont réveillés. La police a assuré qu'ils ne voulaient pas alarmer le camp mais qu'un grand groupe de personnes avaient quitté le cam et formé des barricades pas loin. Toutes les voitures de police sont parties maintenant mais il y a encore un hélicoptère au-dessus. - 05:00
A peu près 200 manifestants autonomes ont essayé d'aller au-delà des barrières de sécurité à 4:30, mais se sont arrêtés rapidement après Reddelich après s'être heurtés avec la police. La police a essayé de prendre possession de la barricade qu'ils avaient construite près de Steffenshagen, puis l'ont détruite, des manifestants qui sifflaient sont partis à travers champs et dans les bois. - 02:36 8 personnes font les vigiles à GeSa (prison) Ulmenstrasse à Rostock et veulent rester toute la nuit. Ils sont heureux de voir des gens les rejoindre.
07 juin 2007
G8 Nouvelles du 06 juin
Journée du 06 juin
- 23:00 ( Blockades )
Tous les bloquages ont décider de continuer toute la nuit. Près de 600 personnes sont restés à Boergerende, 120 entre Nienhagen et Rethwisch et 500 au trou oriental prés de Bad Doberan. - 22:15 ( Repression )
Actualisation des infos légales: jusqu'à maintenant il y a eu 200 arrestations aujourd'hui, desquelles 60-70 ont été en zone de stationnement près de l'aéroport de Rostock-Laage. Ils n'ont pas laissés les 2 avocats pour qu'ils assistent les détenus et ils les ont menacer de les détenir si ils revenaient.Dans les 2 centres de détentions de Ulmen et Industriestr ils ont expulsés tous les avocats des salles réservées… - 22:00 ( Blockades )
Il y a encore près de 800-1000 personnes au bloquage de la porte 2 (Bad Doberan), qui sont maintenant tous assis en un grand bloquage et se préparent pour passer la nuit. La police reste derrière. les gens retourne au camp ou se dispersent dans les bois - 21:00 ( Blockades Camps )
La situation au camp de Rostock semble se calme maintenant et les voitures de flics partent. Pedant ce temps, la situation au blocage de Boergerende semble s'être calmée aussi. Les flics sont gardés au secret et il n'y a pas de signes d'expulsion. Approximativement 1500 personnes sont toujours posté à Boergerende, 1000 au pas de course à la porte 2 de l'enceinte - 20:45 ( Blockades Repression )
La police a annoncée qu'elle bloquera la fourniture de provisions prévue pour les activistes qui sont dans le blocage. Un médecin a solicité plus de couvertures parce qu'il existe un danger de chute brusque des températures. La police a aussi refusée cette demande. - 20:30 ( Camps Repression )
Camp de Rostock. La police est entrain d'encercler le camp. L'équipe légale est dedans et est entrain de gérer les négociations avec le chef de l'unité. Ils veulent fouiller le camp mais ils n'ont aucun ordre de fouille. Donc, pour le moment ils n'ont aucune base légale pour la fouille du camp - 20:00
Le bus de media de Amsterdam a été perquisitionné par les flics sous le prétexte d'être entrain d'émettre à travres une radio pirate depuis le camion. - 20:00 ( Blockades )
Un journaliste de la NDR a écouté l'information qu'il y a des coctails molotov dans le grand bloquage de la porte est de l'enceinte. Quand les manifestants lui demandèrent d'où il sortait cette info il répondit que sa source d'info était la German News Agency (DPA). Cependant, quand leur correspondant (de DPA) a été questionné là-dessus, il a dit n'avoir rien vu de tel et « eux » n'ont probablement pas obtenu ces infos du DPA. En attendant, les flics marchent maintenant vers les activistes, action provocatrice en soi, selon les organisateurs. - 19:35 ( Repression )
Le bus de média hollandais qui était à Bad Doberan, jusqu'à maintenant, a été encerclé par la policia. - 19:25 ( Blockades )
Dans le blocage de Boergerende l'atmosphère s'est calmée. La police a tentée d'encercler la manifestation et a attaquée la concentration à coups de matraques. 1500 à 2000 personnes continuent à bloquer. Jusqu'à maintenant il y a l'information d'au moins une arrestation. - 18:35 ( Blockades Repression )
Hinter Bollhagen : Un bloquage pacifique près de la porte I de l'enceinte dans laquelle participent près de 100 personnes est entrain d'être dispersée par la police avec brutalité. Ils utilisent un canon à eau et on nous informe que la police est entrain de frapper les gens de manière brutale - 18:20 ( Blockades Repression )
La police a commencer à tremper les gens qui sont dans les premières rangées du bloquage de Boergerende. En même temps ils sont entrain de bouger de l'équipement lourd vers Rethwisch. - 18:20
La police a commencé à déloger la première rangée du sit in à Boergerende. Au même moment les forces de l'ordre sont entrain de se déplacer en direction de Rethwisch. Jusqu'à maintenant la police n'avait montrée aucune intention de libérer le passage - 18:00 ( Blockades )
Une grande partie du groupe qui avait été dispersé à Vorder Bollhagen s'est positioné prés du trou de l'enceinte de Hinter Bollhagen. Environ 100 personnes sont entrain de faire un sit in devant le trou - 17:30
Environ 1.000 personnes marchent vers l'entrée de Hinter Bollhagen - 16:50 ( Blockades Repression )
Les clowns qui étaient à l'entrée ouest en face de Bollhagen ont été arrêtés et accompagnés par les flics vétus de noir de la police fédérale jusqu'à Kühlungsborn. L'entrée ouest est de nouveau libre - 16:50 ( Blockades )
Les clowns qui étaient à l'entrée ouest en face de Hinter Bollhagen ont été détenus et accompagnés par les flics vétus de noir de la police fédérale vers Kühlungsborn pour un moment, ils leur ont ordonnés de s'en aller sous la menace de les arrêter et ils ont été escortés vers Kühlungsborn. L'entrée ouest est de nouveau libre. - 16:25 ( Blockades Repression )
la police a emmené 2 canons à eau et un tank à air comprimé à la porte II. L'ambiance est légèrement tendue et le bloquage recule lentement - 16:15 ( Blockades )
En ce moment dans le blocage de Rethwisch il y a 2000 personnes réparties dans un rayon d'à peu prés 1 km. L'ambiance est bonne et maintenant les renforts d'eau sont arrivés. la cuisine populaire Rampenplan se montera dans la zone de Admanshagen. - 15:40
les manifestants de Boergerende ont décidés de laisser passer les véhicules du huitième blocs. En échange ils pourront récupérer le sound system - 15:30 ( Repression )
Selon les données de l'EA, aujourd'hui 8 jugements sont prévus par la loi d'urgence. 5 ont déjà eu lieu. Dans tous les cas, les accusations sont de lancements d'objets et graves perturbations de l'ordre publique. Jusqu'à maintenant, de données extra officielles, ce sont: 4 peines avec détention de 9-11 mois, suspendus avec sursis, et une de 6 mois sans sursis. Tous les ordres d'arrêt se sont recourus. - 14:30 ( Blockades )
La IG Métal (le syndicat allemand du métal) se dirige actuellement vers le grand bloque de la porte est avec des réserves d'eau et de nourriture - 13:30
La grande manifestation qui est à la porte 2 semble calme, il y a une présence massive de flics. Les manifestants disent que la majorité des routesont été coupées, par les manifestants ou bien par la police, excepté une petite route dont il se dit que des délégués ont été passés "en cachette" - 13:30 ( Blockades )
Le blocage d'Admannshagen se déroule bien. Autour des lignes de police, plus de 500 personnes sont sur leur chemin de « Küstenstrasse ». A la porte Est (II), les activistes ont commencé à démanteler le barbelé de l'OTAN. - 13:00 ( Blockades )
Hinter Bollhagen, porte ouest : le petit groupe de 300 personnes se sont joints à un groupe de 2500 personnes. La police est dans la rue, les manifestants sont dans les champs. La police les repousse avec des gazs lacrymogènes, des canons à eau et des matraques. Les manifestants reviennent en portant des drapeaux noirs et essaient de regagner la rue. - 12:55 ( Blockades )
10.000 personnes bloquent G8. Plus de 5.000 se sont installés directement devant le poste de police n° 2 de la barrière à Bad Doberan. Six hélicoptères ont déchargé une centaine de flics devant le blocus. - 12:15
Des véhicules de délégations officielles sont sur la route provenant de Lichtenhagen via Elmenhorst et allant vers Nienhagen - 12:15
Quelques "doigts" (groupes d'affinité) viennent de passer les lignes de police et celle-ci a pris du retard les rattraper - 12:00 ( Blockades )
Environ 2000 personnes sont dans les champs du côté d'Admanshagen et sont chassés et confrontés à la police, qui a commencé à employer les canons à eau et les gaz lacrymogène. Quelques personnes affectées par le gaz lacrymogène sont traitées par des médecins. La police refuse de parler quiconque, y compris les équipes et les organisateurs juridiques. Quelques hélicoptères planent toujours au-dessus. En attendant, la route 105 est encore bloquée par la police. - 11:30 ( Repression )
Evershagen : Comme dans beaucoup d'autres zones, les deux entrées du centre de convergence d'Evershagen « sont filtrés » par deux fourgons de police. Les gens entrant et sortant sont contrôlés et leur profil sont comparés avec d'autres liés aux événements des derniers jours - 10:50 ( Blockades )
Plus de 2000 personnes près d'Admannshagen partent à travers les champs le long dans la campagne vers la zone d'exclusion. La police semble être un peu clairsemée. Environ 30 véhicules ont été arrêtés sur l'autoroute vers Rostock-Laage au kilomètre 96.5. - 10:30
Environ 1500 personnes sont maintenant au rendez-vous à Admannshagen. L'ambiance est bonne, les gens du camps de Wichmannsdorf viennent de quitter. Très peu de flics. - 10:00 ( Blockades )
Environ 5.000 personnes provenant de Reddelich, la plupart de "Block the G8", ont atteint la zone d'exclusion (interdiction de rassemblement) près du village de Brodhagen. Un sound system vient juste de les rejoindre. Ils essayent de passer la ligne de police en passant dans les champs. 8 hélicoptères planent au-dessus d'eux. - 10:00
des gens viennent de quitter le camp de Wichmannsdorf. Peu de présence policière aux alentours - 09:30 ( Blockades )
Environ 300 personnes ont rendez-vous sur un pré près de Admannshagen (1km au nord de la 105). Les gens qui vont dans cette direction sont fouillés par la police, mais elle les laisse passer. L'atmosphère est tranquille sur la jonction de Bargeshagen (sur la 105). La police contrôle la route en direction en direction de Admannshagen. - 09:00 ( Blockades )
Les gens commencent quitter les camps et se rendent aux différents points de blocages. Trois autobus ont été arrêté et sont fouillé par la police sur la route 105 près de Sievershagen. La situation est toujours calme.
06 juin 2007
G8 Nouvelles du 05 juin
Journée du 05 juin 2007
Kühlungsborn, La manifestation anti-repression s'est achevee sur la mer Baltique, apres avoir appele au centre de presse international (ou les journalistes de la presse institutionelle sont bases pour la couverture du g8). La police n'est pas parvenue à empêcher les manifestants à continuer la manifestation vers la mer car les clowns étaient présents. La manifestation s'est terminée par une baignade des clowns dans la mer Baltique.
A peu près 1000 manifestants sont arrivés à Kühlungsborn pour saluer symboliquement Bush
La manifestation contre la répression à Kühlungsborn peut continuer
Un des bus arrêtés par la police sur l'autoroute a été relaché et rentre.
Weitendorf : Les choses semblent reprendre un cours normal. A peu près 200 personnes sont suivis par la police sur la route B103, probablement vers la gar, puisqu'il n'y a plus de navettes.
Schwaan, Ca vient d'être confirmé, il y a 8 personnes arrêtées aujourd'hui à la gare de Schwaan et non pas 6. Ces personnes sont sous le coup d'une loi "préventive contre le crime"
Près de Weitendorf, entre l'aéroport et la nationale b103, il y a des eu blocages routiers. Les unité berlinoise de la police ont procédé à des arrestations assez violentes. Des hauts-parleurs, l'on affirme que les unités d'intervention du "Snatch squad" ont procédé à différentes arrestations. Une voiture, probablement appartenant à la délégation française a été bloquée pour une courte période
6 hélico viennent de partir de l'aéroport. Bush est probablement transporté a Heiligendamm avec un de ceux là.
Il paraît que Georges Bush vient d'attérir à l'aéroport de Rostock-Laage. Les mots "GEORGES BUSH TERRORISTE" vont être scandé par les haut-parleurs
au moins 6 personnes ont été arrêté non loin de la gare de Schwaan, une de ces personnes est polonaise
un autre groupe d'environ 40 activistes a été arrêté et contrôlés dans un bus public dans le D 103. Le groupe n'a pas pu poursuivre et il est en train de se diriger à Weitendorf vers le rassemblement
Environ 1000 manifestants sont arrivés à Weitendorf dans la zone désignée pour la manif. Un bus en provenance du camps de Rostock est pour le moment arrêté sur une aire de parking de l'autoroute et est contrôlé. Un autre bus a été arreté. Après avoir été fouillé et filmé, les personnes ont été escorté par la police jusqu'a la manifestation. Environ une moitié des 250 personnes qui ont été arrêté à Schaan et qui attendaient le service des navettes sont enfin arrivés. On peut noter une forte présence des médias officielles.
la police pour le moment parait se tenir à distance des manifestants et sont présents aussi les membres de la police anti-conflit de Berlin. La manif est en train de se tenir aux accords imposés par la cours suprême administrative.
Des haut-parleurs informent les personnes sur la situation. La manifestation commencera bientôt quand tout le monde sera arrivé, et bien décidé à continuer lors que Bu$h atterrira de son hélicoptère. Une cuisine fournit de la soupe excellente, un groupe de percu joue du free jazz et l'ambiance semble plutôt bonne.
(infos hors dispatch ((i)) : Il y a un bon millier d'activistes devant l'aéroport de Rostock-Laage. Une samba band joue. Bonne ambiance malgré l'énorme contrôle policier. Il pleut
Les voitures « suspectes » venant de Rostock et se dirigeant vers l'aéroport de Rostock-Laage sont détournées par la police vers une aire de stationnement de l'autoroute pour être fouillées et les passagers identifiés. « L'autobus médias d'Amsterdam » a été arrêté il y a un moment et les gens sont fouillés et filmés un à un. Dans les gares, les contrôles de police s'intensifient également. Un groupe d'une centaine d'activistes sont coincés à la gare routière de Schwann, où les autobus vers l'aéroport passent habituellement, mais les bus ne s'arrêtent plus à cet arrêt actuellement. Certains d'entre eux contrôlés par environ 50 flics.
Rostock le contre-sommet du G8 vient de commencer : http://www.g8-alternative-summit.org/fr
Près du lieu de rendez-vous à Weitendorf au sud de l'aéroport de Rostock-Laage sont en train de se rassembler des centaines de personnes. Les voitures avec haut-parleur et les banderoles sont fouillées. Près de la gare de Rostock, des opérations de contrôle policiers sont en cours
Rostock : aujourd'hui, un garçon allemand a été jugé pour coup et blessures et perturbation de l'ordre public. La condamnation est de 10 mois sans sursis. Il a été libéré sous caution et est rentré à la maison
Rostock: la manif anti-militariste à Warnemünde est terminée
Rostock: A la fin de la manifestation, hier, sur la thématique de l'immigration, des clowns se moquaient de la police avec, parmi d'autres objets, des pistolets à eau. A un moment donné, un flic a confisqué un pistolet à eau, ce fut une jolie photo pour les photographes. Plus tard, Spiegel a publié une histoire que huit policiers aurait été infectés par des produits chimiques utilisés par des clowns. Ils ont édité plus tard l'histoire sur leur site pour raconter les accusations de la police.
Le rassemblement devant la caserne "Hanse-Kaserne" a été annulé par les organisateurs. Environ 50 personnes ont attendu une heure au lieu de rendez-vous et la police était déployée sur le lieu avec deux auto-pompes.
Rostock-Warnemüde : la manifestation anti-militariste est en train d'arriver à la station de métro avec 1500-2000 personnes. L'humeur est au beau fixe, il y a plusieurs discours et la police se tient à distance de la manifestation.
Camp Rostock, Entre 2:00 et 4:30 ce matin, plusieurs personnes du groupe de sécurité de camp ont été arrêté et fouillés par la police pendant environ deux heures. Leurs talkies-walkies ont été saisis pour soupçons de "planifications criminelles". Les personnes concernées ont été forcées de démasquer pour être photographié.
Rostock, A peu près 300 à 400 personnes se sont rassemblés au centre social de Caterpillar. Une petite manifestation avec quelques discours, puis les gens sont allés à EADS, où le nombre de policiers a augmenté considérablement. Des manifestants étaient escortés jusqu'au train jusqu'à ce qu'ils embarquent
Rostock : La manifestation anti-militariste dans Warnemünde a commencé avec environ 500 participants, mais les gens ne se déplacent pas encore. La police les a restreint à une voie de la route seulement. A la gare, la police arrêtent et fouillent des personnes arrivant et prennent leur identité
Après l'annulation de la manifestation relative au conflit israelo-palestinien à la barrière de sécurité de Vorder Bollhagen, plusieurs manifestants sont allés à l'action contre Caterpillar dans la rue Carl-Hop. Caterpillar est une entreprise qui fabrique les bulldozers utilisés par l'armée israÃélienne pour démolir les maisons et les terres palestiniennes. D'autres se sont joints à la manifestation anti-militariste de Warnemüde.
Une action à la barrière de sécurité à Vorder Bollhagen, pour commémorer le quarantième anniversaire de la guerre de 1967, l'occupation israélienne des terres palestiniennes et l'indignation face au mur de ségrégation a été sollicitée (organiser) en secret parce que les organisateurs refusent d'être escorté par la police et parce que les conditions préalables de police ont limité le nombre de participants à 15 personnes.
Le service spécial de police du G8 a interdit toute manifestation jeudi, incluant aussi celles qui se passeraient à l'extèrieur des zones I et II, ce que la coallition star march avait annoncé comme des événements secondaires devrait avoir leur annulation confirmée par la cour constitutionnelle plus tard dans la journée.
G8 Nouvelles du 04 juin
Journée du 04 juin 2007
Frontière Allemagne/Pologne L'occupation du train par les activistes polonais, a qui l'on refusait l'entrée en l'Allemagne, est maintenant terminé, après qu'un peloton anti-terroristes soit monté dans le train et ait donné aux activistes une demi-heure pour dégager. C'est ce qu'ils ont fait.
Ce midi, une action a eu lieu dans l'hôtel où la délégation japonaise du G8 est accueillie. 12 activistes, principalement japonais, sont entrés dans le hall et ont gueulé leurs doléances. Le thème de l’action étaient entre d'autres : la précarité au Japon et la politique globale de guerre de l'empire japonais. Le Japon accueillera prochain G8 en 2008
Des centaines de personnes ont manifesté aujourd'hui contre la venue de Bush à Pragues. La manif pointait spécialement le projet base de missiles US en Tchèquie.
Un check point de police la a été établi du coté du centre de détention sur Industrie strss et les personnes passant par là sont controlées
Selon les équipes juridiques, 53 personnes ont été arrêtées aujourd'hui, 17 ont été déjà libérées. Depuis samedi, il y a eu au moins 315 arrestations, la plupart pour « violation de la loi concernant les manifestations » (« interdiction de se masquer »). Il y a eu également 10 arrestations préventives. Neuf cas sont censés être porté devant une cour cette semaine pour des comparutions immédiates. La plupart auront lieu mercredi
La frontière allemagne-pologne : Les contrôles à la frontière de l'Allemagne sont renforcés pour lutter contre les opposants au G8. D'après cia.bzzz.net, un site activiste polonais, a rapporté qu'un train transportant des activistes polonais a été arrêté par la police aux frontières allemande à Gumience-Szczecin. On leur a dit qu'ils seraient arrêtés immédiatement s'ils continuaient leu voyage. En réponse, les anarchistes ont occupé le train et ont mis des banderoles aux fenêtres. Quelques temps après, cinq activistes allemands ont rejoint et l'ambiance est devenue festive. Plus de policiers sont aussi arrivés. Puisque les activistes avaient des tiquets valables pour une journée, il est attendu que l'occupation dure jusqu'à 3h30 du matin. Plus tôt dans la journée, 18 activistes d'un bus polonais ont été arrêtés et renvoyés. Plus tard, 3 autres personnes étaient arrêtés dans une station essence juste après être passé par la frontière des Pays-Bas. Deux d'entre eux ont été déclarés surs mais n'ont pas retrouvé leurs passeports. La troisième personne est encore en train de se faire interrogée et pourrait être renvoyée vers les Pays-bas.
Malgrè le fait que la police continue les provocations, un millier de manifestants sont arrivés dans le port de la ville. Il y a de la musique, l'ambiance est bonne, et les participants ne se sont pas faits démoraliser compte tenu du blocage de la manifestation
la manifestation spontanée est arrivée dans le port de la ville avec mille manifestants. Ils ont été rejoints par beaucoup d'autres activistes
La manifestation spontanée avec le sound system est sur la route de Warnowufer, juste avant le port dans le centre-ville
Des milliers de manifestatnts sont en train de traverser les quartiers de Rostock en direction du port au centre de la ville. La longue Lubecker Strasse est traversée par un sound systme avec environ un millier de personnes accompagné de rangées de policiers
Les organisateurs ont annulé la manifestation parce qu'il n'était plus possible de continuer. Ils ont trouvé la proposition de la police de changer de trajet inacceptable. Les policiers se tiennent très proches de la manifestation ; devant et derrière se trouvent des canons à eau. Les organisateurs ont aussi annoncé qu'ils voulaient essayer de continuer la mainfestation vers le port comme ils l'avaient prévus, mais la police a annoncé qu'elle ne tolérerait aucun débordement.
Rostock : La marche a atteint Park Strasse et la police dit maintenant qu'ils ne peuvent pas entrer dans la ville parce que le nombre de manifestants a excédé la limite des deux mille personnes. Le chiffre de la police est de 8500, bien que les gens de la manifestation disent qu'il y en a moins. Les policiers anti-émeute sont en train d'arriver.
Rostock. Après de dures négociations avec la police, la manifestation est finalement allée vers le port, mais ecortée par des lignes de policiers sur chaque côté. Cinquante mètres plus loin, elle a de nouveau été arrêtée. Il y a cinq mille manifestants
Rostock, 15:15 : La police vient d'annoncer que la manifestation peut continuer tant que les gens ne couvrent pas leurs visages et ne portent pas d'"armes". L'humeur est joyeuse, avec le groupe de samba et les clowns qui donnent le ton.
Les organisateurs de la journée d'action sur l'immigration ont annoncé durant le sound system que la police a déclaré la manifestation comme illégale parce que il y a 500 manifestants potentiellement violents et ne permettra pas la continuation. Les organisateurs, cependant, n'accepte pas et essaie de négocier. La musique continue toujours.
A peu près 300 à 400 personnes se sont rassemblés au quartier général de Caterpillar. Une petite manifestation avec quelques discours, puis les gens sont allés à EADS, où le nombre de policiers a augmenté considérablement. Les manifestants étaient escortés jusqu'au train jusqu'à ce qu'ils embarquent
Rostock Entre 2000 et 3000 personnes attendent au Fluchtelingslager. La police vient juste d'arriver et effectue des controles, des fouilles, incluant les délégués africains devant prendre la parole. Les organisateurs attendent que cela cesse pour commencer
Un train de Reddelich allant seulement a Bad Doberan (est annulé?). Les bus de remplacement sont utilisés. A Sievershagen les bus sont arretés par la police et ls gens sont fouillés ainsi que leurs bagages. Apres les bus peuvent poursuivre leur route
Un train venant de Rostock et allant a Bad Doberan est stopé par la police et n'a pas la permission de continuer. Il est plein et tout le monde doit descendre
Revenant de la manifestation à Lichtenhagen, des activistes ont encore été attaqué. La police a poussé les gens dans le train et les ont frappé une fois à l’intérieur
Les gens venant de Reddelich et allant au rassemblement en faveur des migrants étaient attendu à la gare de Thiefelder par un paquet de flics anti-émeute. Les activistes ont été refoulé dans le train et renvoyé dans le sens inverse. Mais ils se dirigent maintenant vers le principal rassemblement en faveur des migrants à la Universitätsplatz (Kröpeliner Straße).
Rostock, La manifestation à Sonnenblumen House semble être terminée maintenant. Les gens se dirigent vers la gare, légèrement poussés par la police.
Rostock, Un activiste du Cameroune a été sérieusement blessé par les flics (probablement le nez cassé). Il s'est apparemment avéré se tenir au milieu du black bloc, au moment où les flics ont chargé violemment. Une ambulance vient d’arriver et il a été porté à l'hôpital.
Rostock, La violence semble être retombée maintenant. Trois ou quatre arrestations ont été faites, avec comme prétexte que les gens couvraient leurs visages. Un journaliste a été blessé quand son appareil-photo a été poussé violemment contre son visage. Les médecins et les observateurs juridiques sont dans la place. Les fourgons de la police ‘CCTV’ (panniers à salade?) sont arrivés. La police a bloqué la route et tient la distance de quelques mètres face aux activistes. Les gens ne sont pas bloqué ni encerclés.
Rostock-Laage : Des opposents au G8 ont annoncé un rassemblement à l'aéroport de Rostock-Laage coincident avec l'arrivée de Georges W Bush. Mardi soir, plusieurs manifestatnts se rassembleront à cinq heures de l'après-midi à Weitendorf. Un rassemblement a été annoncé dans le voisinage de l'aéroport. La cour administrative deGreifswald avait permis ce rassemblement après la pétition de samedi.
Rostock, la police anti-émeute charge la manifestation à Sonnenblumen House pour arrêter certaines personnes après les avoir photographiées et observées pendant un moment. 3 arrestations ont été rapportées jusqu'ici mais les observateurs juridiques étaient éloignés de l’action et n’ont pas réussi à obtenir leurs identité. La police est très agressive sans raison apparente.
Rostock, 1500 personnes sont arrivées à Sonnenblumen House pour la commémoration de l’attaque néo-nazie de 1992 sur un centre d’accueil et hotel pour réfugiés et ouvriers vietnamien. Beaucoup de monde est attendu. Les discours ont commencé dans une atmosphère décontractée.
Rostock, Quelques 2.000 personnes sont rassemblées devant le département d'immigration dans Werftstraße (où les dossiers des réfugiés et les migrants sont traités) depuis 8 heures ce matin. L'atmosphère est détendue, il y groupe de samba et de théâtre de rue, qui a exécutée, entre autres, une performance appelée la « Germany looks for the super German ». Les gens se dirigent maintenant vers la "Sonnenblumen House", dans Lichtenhaben, pour une commémoration appelée les « 3 jours d’août », référence à l'attaque, en 1992, de néo-nazis sur un centre d’accueil et un hotel de réfugiés et ouvriers vietnamiens.
Rostock: Une flotte d'environ 20 voitures de police, sirènes hurlantes et girophare allumé ont été apercue du centre de convergence, se dirigeant probablement vers la "Sonnenblumen House", où un rassemblement est censé avoir lieu à 10 heures.
Rostock, Un groupe de 2 à 300 personnes venant du camp Reddelich et se rendant à la gare centrale a rencontré une centaines de flics anti-émeute qui semble-t-il les attendaient. Les personnes sont actuellement fouillées et on controle leur identité. Le hall où se passe l'action est vidé de ses occupants de sorte qu'il n'y ait pas de témoins
03 juin 2007
Nouvelle du G8
Compte rendus du 1er juin
A 16h, vendredi 1er juin 2007, 700 activistes anti-guerre ont commencé deux campements sur deux lieux situés sur le périmètre de bombardement à Kyritz-Ruppiner Heide. La tour de contrôle a été repeinte en rose anti-militariste accompagné par des musiciens du "Lebenslaute" et par plus d'une centaine de clowns. Parmi les participants, il y avait beaucoup d'européens qui sont impliqués dans des marches européennes et des caravanes de vélos en route vers Rostock. Les activistes ont prévu de s'installer pour la nuit. Le dimanche matin, la majorité voyagera vers la grande manifestation contre le sommet du G8 à Rostock. Ils porterons une cible rose en forme de pyramide portée par une remorque de voiture. Elle doit représenter symboliquement la relation entre la politique militariste agressive des états du G8 et les exercices militaires de Kyritz-Ruppiner Heide.A l'ouverture, Tobias Plüger (MdEP) a parlé à propos de la signification militaire de ce périmètre de bombardement. En particulier, les forces de l'air de l'OTAN et de l'Union Européenne veulent s'exercer à the Kyritz-Ruppiner Heide. Ces exercices doivent servir à la préparation de future guerre, a dit Plüger. "Nous ne laisserons pas nos luttes se faire interdire"
Compte rendu du 2 juin
Samedi 2 juin à Rostock. Temps très gris. Quelques gouttes. Les activistes débarquent par centaine dans la ville et vont remplir les différents lieux possible : camps, media center, placesCe 2 juin marque le début du contre sommet. C'est le également le jour de la grande manifestation international contre le G8 et son monde. De nombreuses personnes ont fait le déplacement pour cela. Beaucoup d'allemands, on s'en aurait étonné. Mais aussi des français, des anglais et d'autres nationalités venue pour le week end. Tous ne peuvent pas et parfois ne veulent pas rester pour les autres actions plus radicales de blocages et d'actions directs.Cette manifestation internationale avait 2 départs, l'un à la gare de Rostock et l'autre au nord de la ville. Les 2 cortèges se rejoignant sur l'esplanade du port où était installé une scène et divers stands. Si la manifestation s'est déroulée dans une ambiance festive bonne enfant sous une escorte policière extrêment importante. (des voitures de la Polizei à chaque coins de rues, des hélicoptères, des véhicules lourds blindés…), il en est tout autre du rassemblement sur le port où se sont retrouvé près de 60 000 personnes. Pendant plus de 4 heures, de très nombreux manifestants et policiers s'affronteront. Parfois avec une extrême violence. Les policiers allemands semblaient désorganisées et totalement impuissants. Ils ne pouvaient faire évacuer la place (des discours et un concert s'y tenaient et c'était prendre le risque de noyade ou de mouvement de panique). Les policiers ont agis en petits groupes, en chargeant, en intimidant et surtout en se faisant chargé de très nombreuses fois par les manifestants : de manière non-violente (en utilisant la pression de la foule qui levait les bras en l'air en criant « go home » en allemand) ou de manière plus violente (à coup de pavés récupérés sur place). Les policiers infiltreront plusieurs fois la foule pour procéder à des arrestations rapides, à chaque fois sous les huées des manifestants présents.Ces violences marqueront cette journée (et l'actualité médiatique). Ce qui fut surprenant c'est la la radicalité globale vers laquelle tend une majorité des manifestants. Si il y a une différence entre ceux qui usent de la violence et d'autres pas, il y en a de moins en moins sur les rapports face à la police et sur la nécessité d'agir par l'action direct, la résistance. Ainsi tout l'après midi, la mise en déroute relative de la police est aussi bien due au 2000 agitateurs que mentionne cette dernière qu'au 60 000 autres manifestants qui se sont opposées à des arrestations, qui ont montrés leur mécontentements et qui ont crié leur rage. Cela marque selon moi un tournant : Les voix traditionnels d'expressions républicaines et démocratiques sont définitivement obsolètes, inefficace et donc dangereuses.Quoi qu'il en soit, cet après midi avait tout d'irréel : les policiers fuyaient, revenaient, se faisaient encercler, les pompiers étaient caillassées. Le concert de musique continuait alors que les policiers chargeaient la foule à une centaine de mètre de la scène. Bref, une atmosphère assez étrange pour une police dont ont a du mal à saisir le jeu et la façon d'agir.Reste que les arrestations elle ne sont pas irréelles. 200 personnes ont voulues manifester ce soir devant le commissariat de la ville mais s'en sont faites empêcher par la Police.
Ce soir j'écris depuis le media center du Centre de Convergence où sont est des ordinateurs, internet, le wifi, un buffet à prix libre et de la documentation (il en existe également un en centre ville). Plusieurs personnes s'activent pour diffuser sons, textes, vidéos et photos de la journer sur les différents réseaux. L'information tourne rapidement, laissant ainsi un maximum de temps à l'action et à l'expérimentation. Il est 3 heures du matin, je file me coucher, le G8 est extrêmement prenant, alors prenons le !
Compte rendu du 3 juin
Après l'interdiction des deux marches du NPD (néo-nazi) et la contre-manif antifa à Schwerin, environ 150 fascistes ont été mis en garde à vue. 41 bus de nazis sont allés de Schwerin à Rostock. Et aussi dans différentes villes allemandes, il y eue a de petites manifestations nazies.La cours suprême de Mecklenburg-Vorpommern a confirmé aujourd'hui l'interdiction de manifester à Schwerin du NPD et aujourd'hui elle a également confirmé l'interdiction pour l'Antifa action Fédération. La cours a accepté les réclamations du maire de Schwerin, qui redoutait que des confrontations aient lieu. La cours a donné sa décision à 10h lorsque il y avait dejà des rassemblements de nazis et environ 150 antifas dans la ville. La police a interdit toutes manifestations en imposant le "Platzverweisen" (interdiction de circuler dans une zone définie), ce qui a empêché les gens de se rendre dans les rues jusqu'au point de rendez-vous. Après la décision de la cours, les antifascistes rassemblés près de la gare ont été encerclés par la police. A 13 heures, 40 personnes ont été prises par la police. Vers 15 heures, des individus ont essayé de casser l'étau policier. Les gens arrêtés ont été emmenés à la prison de Graf-Yorck-Straße à Schwerin.Après l'interdiction de la manifestation, 41 bus de nazis ont voulu faire la route de Schwerin pour Rostock. Ils ont été stoppé par de nombreux bus de la police juste après avoir quitté la ville. A midi, il y a avait une manifestation du NPD à la porte de Brandenbourg à Berlin. Selon les indications d'un radio locale, il y avait environ 140 participants. Il y eu aussi dans d'autres villes des manifs nazies, comme à Dortmund (De)
Toujours plus d'infos sur ce qui se passe : Indymedia Allemagne.
Source : Indymédia Paris
Voir Minute par Minutes : http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=82287
24 mai 2007
La police allemande a les altermondialistes dans le nez
Conférence de presse d'activistes dans un centre culturel d'Hambourg (Christian Charisius/Reuters)
Les services de sécurité allemands ont recueilli les odeurs d'activistes anti-G8 considérés comme dangereux, pour permettre aux chiens policiers de les repérer. L'hyperprotection policière du sommet du G8 qui doit se tenir début juin à Heiligendamm dans le nord de l'Allemagne n'en finit pas de prendre des allures féodales, macabres et terrifiantes. Après avoir bunkérisé à outrance l'ensemble de la station balnéaire où se déroulera la rencontre des huit chefs d'Etat les plus riches du globe, la presse locale a révélé que la police allemande a mis en place une sorte de banque des données olfactives des altermondialistes jugés virtuellement les plus dangereux Le but ? Permettre à des chiens spécialement dressés de les repérer dès les premières manifestations. Un officiel a confirmé la véracité du reportage mais n'a pas voulu entrer dans les détails, laissant seulement entendre que "plusieurs personnes ont été identifiés de cette façon". Cette banque des odeurs -d'un nombre inconnu d'altermondialistes- est constituée d'effets personnels que les fins limiers en charge de la sécurité ont méticuleusement rassemblé dans des bocaux étiquetés aux noms des individus suspectés d'être potentiellement violents. Dès que la presse a fait état de cette prouesse scientifique des fonctionnaires, la nouvelle a suscité en Allemagne un véritable tollé. Cette tactique était en effet utilisée par la trop célèbre Stasi, lorsque cette redoutable police secrète de l'ex-RDA pourchassait les dissidents. Après la chute du Mur, on retrouva des milliers de flacons renfermant les "odeurs" d'opposants. La Stasi les classait après avoir ordonné à ceux qu'elle avait arrêtés de serrer une gaze stérile entre leurs cuisses pendant une dizaine de minutes, le plus souvent lors des interrogatoires musclés. Cette escalade dans les méthodes policières a été immédiatement dénoncée par Petra Pau, une deputé du parti de l'opposition Die Linke, qui voit dans cette pratique de la sécurité préventive à tout prix "un grave dérive par rapport à la démocratie fondé sur l'État de droit". "Un Etat qui adopte les méthodes de la Stasi se vole à lui-même sa légitimité", a-t-elle fait remarquer. Mis au parfum par cette indiscrétion des médias, les altermondialistes ne s'en montrent pas plus intimidés, puisqu'ils cherchent déjà des parades épicées pour échapper aux molosses que l'on veut lancer à leurs trousses. Mais la tension est montée d'un cran outre-Rhin. Plusieurs douzaines de voitures ont été incendiées ces deux dernières semaines, dont celle du rédacteur en chef du quotidien populaire Bild, à Hambourg, dans la nuit de lundi à mardi. Dans la même ville, un hôtel de luxe et l'appartement d'un responsable de la compagnie aérienne Lufthansa ont été vandalisés. Le quotidien berlinois Tageszeitung fait état d'une lettre arrivée à sa rédaction qui revendique la responsabilité de ces raids destructeurs et qui signe son message d'un "MG" vengeur, pour "Groupe Militant". Le ministre de l'Intérieur, Wolfgang Schäuble, a demandé l'instauration d'une législation d'exception pendant le sommet pour pouvoir mettre en détention préventive pendant deux semaines les plus radicaux des altermondialistes.
Par Pierre Rouchaléou (Journaliste) 11H32 23/05/2007
05 avril 2007
G8 à Heiligendamm : la résistance s'organise
Voici quelques petits compte rendus en provenance d'Allemagne sur les actions qui se préparent contre le G8 à Heiligendamm début juin 2007 : différents lieux, logistique, coordination, agenda des actions, répression,
( liste non exhaustive, les infos proviennent du réseau Dissent et de la coordination des initiatives antinucléaires)
Cet article a pour but de transmettre des informations pour faciliter et encourager la mobilisation côté francophone (il ne s'agit par d'un article de fond sur le pourquoi on est contre le G8).
Le G8 : Où et quand ?
Le G8 aura lieu du 6 au 8 juin 2007 à Heiligendamm en Allemagne. Heiligendamm se trouve au bord de la mer Baltique dans le Land (région) de Mercklenbourg Pomméranie du nord. (ancienne Allemagne de l'est) La grande ville la plus proche est Rostock située à 2h de train au nord est de Hambourg, à 3 heures de train de Berlin.
En amont du G8, il y a plusieurs rencontres „au sommet“ : rencontres des ministres des affaires étrangères du G8 et des pays asiatiques à Hambourg mais aussi „festivités“ à l'occasion organisées par l'Allemagne actuelle présidente de l'UE à l'occasion des 50ans des traités européens (Rome dont Euratom, etc. ) Autant d'occasions de protester... mais les militantEs sont attenduEs par les autorités...
L'histoire se répèterait-elle?
On se souvient du mur de Berlin, du rideau de fer... à présent on parle du rideau (grillage) de Heiligendamm!
12,5 kilomètres de grillage „solide“ sont en construction pour „protéger“ Heiligendamm des manifestants... Le grillage a des fondations en béton et le Haut est renforcé par du barbelé „OTAN“ (militaire très tranchant). Un détecteur de vibrations est aussi prévu. Coût de l'opération: environ 12 millions d'Euros!!!
Il y aura de plus 2 zones „de sécurité“. La zone rouge derrière le grillage et une zone ( appelée zone problématique“) de quelques kilomètres plus large qui sera interdite à tous regroupements camps et manifestations.
La zone rouge sera protégée entre autre par l'armée... une première en Allemagne, cette mesure est d'ailleurs contraire à la constitution, mais les politiciens la font passer par un tour de passe passe politique. Le reste de la région sera contrôlé par environ 17 000 policiers. Sur toute l'Allemagne, ce sera 35 000 policiers.
Résistance!La mobilisation anti-G8 bat son plein en Allemagne. De nombreuses soirées débat informations ont lieu dans tout le pays. Les différents courants de la mobilisation se réunissent régulièrement. Voici quelques lignes sur la dernière réunion du réseau Dissent (début mars) et sur la conférence antinucléaire de janvier dernier.
Réunion de Dissent à Hambourg:
La dernière réunion de coordination du réseau anticapitlaiste libertaire contre le G8 DISSENT a eu lieu début mars à Hambourg. Voici un bref compte rendu des dicussions. Les points « centres de convergence » et « camps » sont particulièrement intéressants d'un point de vue logistique pour les personnes qui viennent de l'étranger .
Groupe de travail grosse manifestation et marche en étoile (Dissent ne sera qu'une partie de tout cela)
Le 2 juin sera jour de grosse manifestation à Rostock, avec plusieurs blocs (anticapitaliste, pacifique, etc.)
le jeudi 6 doit avoir lieu une marche en étoile qui convergera vers Heiligendamm. Le thème devrait être entre autre la privatisation de l'espace publique. Il n'y a pas encore d'appel de lancé, peu de gens sont dans la préparation et on ne sait pas trop ce qui sera autorisé ou non par les autorités. La commission de police spéciale G8 nommée Kavala a déclaré qu'elle n'examinerai les déclarations de manifestations qu'à partir d'avril.
Groupe de travail blocages (5 et 6 juin)Plusieurs initatives (pour la désobéissance civiles, telles mouvements pour la paix, les antinucléaires de X100malquer) appellent au blocage du G8. Un collectif s'est crée: Block G8-Bewegen, blockieren, bleiben (bloquer le G8, bouger, bloquer, rester) Dans un premier temps il est prévu d'occuper le BOMBODROM (base militaire) le premier juin (voir l'appel traduit en français) Le 5 juin sont prévues des actions de désobéissance à (ou autour de) l'aéroport de Rostock Laage (actions évoquées dans l'appel aussi) Le 6 juin sera journée de blocages autour de Heiligendamm (routes d'accès). Il y a aussi des appels à blocages décentralisés. Il y aura des blocages de masse annoncés à l'avance dont le lieu sera dévoilé au dernier moment et des blocages à l'initiative des groupes affinitaires qui décident entre eux de la forme et du lieu de l'action.
Groupe de travail Camps et plan B
Le groupe est composé de militantEs de divers mouvances anti-G8 (libertaires, attac, etc.). Son but est de trouver des lieux où les militantEs pourront camper pendant le G8. Sur le modèle par exemple des villages organisés en Barios, avec un minimum d'infrastructures (toilettes, eau, cuisines collectives, etc).
Jusqu'à présent, les autorités voient les manifestantEs d'un mauvais oeil et elles tentent de les reléguer à des dizaines de kilomètres du grillage par des interdictions et des arguments logistiques bidons. (du genre „la zone ici est déjà occupée par la police pour son infrastructure...). Jusqu'à présent la police met des bâtons dans les roue du groupe de travail et ne fait que des propositions intenables. De plus lors d'une rencontre avec les responsables de la commune de Doberan pour voir un terrain, les militantEs étaient attendus par une cinquantaine de policiers qui ont pris leurs identités, les ont fouillés, ainsi que leurs véhicules. C'est pourquoi les militantEs réfléchissent à un plan B et font pression publiquement en annonçant campements sauvages et occupations de parcs publiques et de divers bâtiments:„Nous prenons les lieux dont nous avons besoin!“ ont-ils déclaré. Les militantEs veulent plusieurs camps non loin les uns des autres où pourront être accueillis plusieurs milliers de personnes. Les gens du Wendland (résistance active et de masse contre la poubelle nucléaire de Gorleben depuis plus de trente ans !) veulent par exemple organiser un de ces camps.
Groupe de travail Grillage .Le grillage construit autour de Heiligendamm est illégal ! Ce qui veut dire qu'on n'a certes pas le droit de l'endommager (pour info, une bonne pince / tenaille et hop le grillage est troué), mais on a le droit de passer par dessus, par dessous sans risque de poursuites. Plusieurs actions contre la construction de ce grillage ont déjà eu lieu: „engrillager le G8“, armée des clowns qui sème le chaos, Heiligen-lympics avec par exemple lancés par-dessus le grillage, tirer de corde avec une équipe qui tire de chaque côté etc. Le but de ces actions était de dénoncer la construction de ce grillage qui coûte des millions, de dénoncer les mesures sécuritaires et les interdictions de manifester, de montrer la pluralité et la créativité de la résistance. Une inspection citoyenne du grillage aura lieu le 15 avril à l'issue de la troisième conférence de Rostock (conférence de préparation qui rassemble toutes les initiatives anti G8)
Une ballade du dimanche le long du grillage aura lieu 29 avril à l'initiative du mouvement antinucléaire. La manifestation se veut nationale (une participation internationale est bienvenue !) Les inspections (et escalades) de grillage, c'est une spécialité du mouvement antinucléaire allemand qui organise régulièrement des balades du dimanche (Sonntagsspaziergang) sur les différents sites nucléaires. Rendez-vous à 13h le 29 avril à Heiligendamm !!
Infos par exemple sur: http://www.ligatomanlagen.de/
Groupe de travail Centres de convergence
Il y aura trois centres de convergence dans les 3 grandes villes les plus proches de Heiligendamm: Rostock, Berlin, Hambourg. Ces des lieux où il y aura soutien juridique, espaces pour se rassembler, préparer des actions (trainings, banderoles, etc.), faires des ateliers/conférences. Ce sera des points informations, il y aura une „bourse aux lits“ (Pennplatzbörse ou bien Bettenbörse) pour l'hébergement, etc.
A Rostock, ce sera dans une école désaffectée (on peut y dormir et proposer des ateliers réunions dès aujourd'hui !L'école est déjà à disposition!) Le centre de Berlin sera ouvert du 21 mai au 10 juin. Le centre de Hambourg ( Squat Rote Flora) sera ouvert du 26 mai au 10 juin. Ces centres peuvent être un point de chute, notamment pour les activistes venus de l'étranger. Car les grandes villes sont plus faciles à atteindre que la région d'Heiligendamm ! Ces centres seront pour beaucoup des lieux de passage avant de continuer vers le nord. A Hambourg, il y aura une sorte de manifestation d'ouverture le 28 mai à laquelle il est intéressant de participer (voir point suivant) avant de continuer sur Heiligendamm.
Infos:https://hamburg.dissentnetzwerk.org/Main/HomePage
Groupe de travail manifestation INTERNATIONALE à Hambourg le 28 mai.
Les ministres des affaires étrangères du G8 et ceux de l'ASEAN (Asie) se rencontre à Hambourg (hotel Atlantic) les 28 et 29 mai. Plus de 1400 „officiels“ sont attendus. Il y aura une zone rouge interdite dans le centre ville. Le 28, ce sera une sorte de manifestation internationale d'ouverture le la phase chaude „Heisse Phase“ des actions de protestation contre le G8. Un appel à manifester vient d’être lancé (une traduction sera bientôt disponible). C'est la mouvance libertaire (Dissent) qui en est à l'initiative, mais les autres groupes sont inivités à se joindre aux protestations. Il est fort probable que les actions continuent le lendemain de la manifestation (blocages du départ des participants à la rencontre).
Infos: https://hamburg.dissentnetzwerk.org/Main/HomePage
Groupe de travail agriculture
Il n'y a pas eu d'atelier sur le sujet car les activistes les plus engagés sur le sujet parcourent actuellement l'Allemagne pour informer. Le dimanche 3 juin sera journée „agriculture“. Il devrait y avoir une manif à Rostock. Un tract a été traduit en français. Sur internet (Indymedia ; http://germany.indymedia.org/2007/03/170360.shtml ), circulent des appels à fauchage de champs OGM. Il y a beaucoup de champs OGM dans la région. Avis aux amateurs !
Lors de la réunion, une déclaration de solidarité avec le squat culturel Danois Ungdomshuset et les centaines de victimes de la répression a été formulée. (Copenhage n'est qu'à qq h de train de Hambourg...)
Conférence antinucléaire
Une conférence antinucléaire sur le thème du G8 à eu lieu à Berlin fin janvier. Les participants appartenaient plutôt à la mouvance anti-nucléaire libertaire. Ils se définissent comme partie d'un large mouvement antinucléaire allemand. Le sujet principal de la conférence était lutte anti-nucléaire et G8. Plusieurs ateliers ont été organisés. Article indymedia en Allemand: http://germany.indymedia.org/2007/02/168173.shtml
Traduction en français:
AGENDA:
Actions passées pêle-mêle : contre le Grillage (par exemple : http://germany.indymedia.org/2007/02/168806.shtml ),près d’une vingtaine d’attentats/sabotages (incendies, pas d’attaque aux personnes) contre divers firmes symboles de la mondialisation, manifestations contre des réunions de chefs de ministres (Brême, Postdam, …) , contre l’UE libérale et nucléaire (50 ans des traités européens dont euratom), nombreux stands d’infos, soirées infos, etc… actions à venir
En amont :
Le week end de Pâques à lieu le BUKO, congrès international environnement et internationalisme. Ca a lieu depuis trente ans ! C’est à Leipzig cette année. Des centaines de personnes se réunissent, la traduction est organisées pour les personnes non germanophones. Cette année le thème principal sera le G8 (G8 et migrations, G8 et politique énergétique, etc.) Infos: http://www.buko.info/
Le 29 avril: Inspection antinucléaire du grillage de la zone rouge (13h à Heiligendamm)
Heisse Phase , la phase chaude
1er juin : occupation de la base militaire BOMBODROM
un article en français écrit il y a un an et demi sur ce bombodrom: http://chicheweb.org/article.php3?id_article=362
2 juin : manifestations internationale (à Rostock)
3 juin : journée sur l’agriculture (actions et manifs anti-OGM, etc)
4 juin : journée migrations
5 juin : journée antimilitarisme (blocage de l’aéroport)
6 et 7 juin : blocage du sommet
8 juin : peut être manifestation de « clôture ».
Il y en a pour tous les militantEs: libertaires, ONG, armée des clowns, disobedienti, etc.
Attention répression !
Les minitantEs sont attendus par l'Etat et son appareil militaro-policier.
Une douzaine de perquisitions en lien direct avec le G8 ont déjà eu lieu en Bavière (Munich et Erlangen). Le motif? « appel public à commettre un délit », des tracts appelant à bloquer l'aéroport le 5 juin . Ordinateurs et tracts ont été perquisitionnés. Un mois plus tard, les perquisitions ont été déclarées illégales par un juge... mais le ma est fait. Les militantEs allemandEs pensent qu'il va y avoir d'autres vagues de perquisitions d'ici le sommet. Pour ceux qui ne connaissent pas bein l'Allemagne, voici quelques infos sur la police allemande: Il y a la police fédérale (Bundespolizei) anciennement police des frontières qui agit surtout sur les axes routiers majeurs et les voies ferrées. Au sein de cette police, il y a des unités spéciales, dont les BFE, équipes formées spécialement pour arrêter et prendre des preuves (souriez vous êtes filmés!) Sinon, la police est gérée par les Länder (régions). Il y a certes un cadre national, mais les lois sur les devoirs et obligations de la police varient d'un Land à l'autre. Il y a des Land réputés plus répressifs que les autres (Bavière, Hesse, Basse-Saxe...) Effet G8 oblige, le Land où aura lieu de G8 vient de voter une loi très répressive (le fait que la coalition au pouvoir dans ce Land soit rouge (démocrates)-rouge (communiste) ne change rien à ce la. Droite et gauche, c'est bonnet blanc ou blanc bonnet) Donc chaque Land a sa police, mais la police d'un Land vient régulièrement en soutient dans un autres Land. Ce sera le cas pour le G8, il y aura des policiers venus de partout. Il y a comme en France, des unités type CRS/gardes mobiles « Bereitsschaftpolizei », des unités masquées type GIGN « SEK » en Basse Saxe par exemple et des unités type BFE (comme dans la police fédérale, voir plus haut). Sur les manifestation, la police ne balance presque jamais de gaz lacrymogène pour disperser la foule. Elle encercle les manifestantEs, parfois pendant des heures, et souvent elle filme tout le monde, prend consciencieusement l'identité des centaines de personnes encerclées, quand tout le monde ne se fait pas embarquer... (arrestations de plusieurs centaines de personnes, c'est courant en Allemagne, surtout sur les manifs antinucléaires). Les flics aiment user de leur matraque et du Pfefferspray « spray poivre » sorte de lacrymo local, quand on se prend cela dans la figure, c'est comme au milieu des lacrymos. Mais les voisins le sentent à peine (sur les manifs en ville, ça opportune moins les braves gens qui font leurs achats dans les rue voisines...) Les véhicules de la police, c'est les Six-Pack, camions ou ils sont à 6 flics, les mini chars blindés et la douche froide, le canon à eau, quoi. Ainsi que les hélicoptères. Il y a aussi des paniers à salade (Gefangenentransport).
Sur la police, le groupe de travail antirépression pour le G8 a fait un film à télécharger sur la page suivante: http://dissentnetzwerk.org/node/469
Pour un info, policier(s) se dit Polizist(en) et flic(s) se dit Bulle(n) (litéralement ça veut dire Torreau, masi c'est comme les français et les poulets...)
Les mots préférés de la police:
Ausweis ou Personalien : carte d'identité
Platzverweis : on vous interdit un lieu (une rue, un quartier, etc) pour un temps donné.
Vermummung : le fait de se cacher le visage (ce qui est interdit en Allemagne, délit pénal)
Gewahrsam : garde à vue
Gefahrenabwehr : prévention des dangers, c'est la justification des garde à vue préventives qui peuvent durer jusqu'à 15 jours (avec décision du juge) si vous êtes soupçonné d'éventuellement peut-être commettre un délit pénal ou passible d'une contravention... Vous comprendrez pourquoi il y a parfois des centaines d'arrestations... Souvent jugées illégales par les juges, mais des années plus tard...
GeSa : la prison, endroit ou sont rassemblées, entassées toutes les personnes arrêtées.
La justification d'un ordre la plus courante « weil ich das sage » parce que je le dis.
Pour terminer ce paragraphe, si vous entendez KAVALA, ça n'a rien à voir avec Kravale qui veut dire en allemand « émeutes, casse ». Non, Kavala, c'est le nom de l'équipe spéciale de la police politique en charge de la surveillance des « anti » et de la coordination des actions de la police. En Allemagne, il a un truc genre RG pour vous surveiller, mais la hiérarchie est différente: Il y a le Staatsschutz « protection de l'Etat »: il fait partie de la police de chaque Land. Il se charge de l'observation préventive s'il pense que vous allez peut être commettre un délit... Observation par des moyens humains techniques ou bien introduction d'espions, etc. (Sont connus par exemple plusieurs cas d'observation de militantEs antinucléaires 24h sur 24 pendant 2 semaines avant le transport annuel de déchets radioactifs CASTOR de
La Hague vers Gorleben.) Normalement, quand c'est préventif, la police vous envoie un courrier quelques mois plus tard pour vous dire que vous avez été observé. Il observe bien sur sur les manifs et se charge de l'enquête quand on vous reproche quelque chose en lien avec une action politique. Il y a sinon le Verfassungsschutz (protection de la constitution). Il observe, recherche des indics et fait ses rapports. Pour dire combien tout le monde il est dangereux pour l'ordre et le système. Mais il n'a pas de pouvoirs juridiques contre les manifestantEs.
Antirépression
Les militantEs allemands sont très organisés. Sur presque toutes les manifestations il y a une équipe d'aide juridique. Il faut écrire le numéro sur son bras et appeler en cas d'arrestation, ou si on en est témoins. L'équipe s'occupera de vous envoyer un avocat, d'organiser une voiture pour aller vous chercher à votre sortie, elle vous conseillera s'il y a des suites judciaires. Equipe d'aide juridique en allemand, c'est EA (Ermittlungsausschuß) Le numéro sera disponible aux différents points informations (il y aura un numéro pour la région de Heiligendamm, un pour le centre de convergence de HAmbourg, pour Berlin et les EA seront interconnectés entre eux).Il y a aussi une association qui aide juridiquement et financièrement les personnes (de « gauche », quelque soit le courant) victimes de la répression. Elle propose des avocats « engagés » moins chers que les autres, elle donne des conseils juridiques et suis les procès... C'est l'aide rouge Rote Hilfe. Il y a des infos en allemand et en anglais sur son site : http://www.rote-hilfe.de/themen/g8_other_languages
Sinon, en règle générale, peu de différence avec la France chez les flics: On ne doit dire que ce qu'il y a sur la carte d'identité (nom, prénom, adresse, date de naissance) et son métier (pas besoin d'être précis). Sinon RIEN !!! Pas de déclaration, pas de signature. Même pas de la liste des objets que la police vous a pris en garde à vue et vous rend à la fin (ou pas...) Anna und Arthur halten das Maul, Anna et Arthur ferment leur gueule ; conseille
la Rote Hilfe.La police allemande risque de vouloir faire des photos de vous. Elle a le droit de vous y forcer, mais vous n'êtes pas obligés de coopérer... fermez les yeux, tirez la langue. Pour le reste des opérations (ED-Behandlung), pareil... Si vous ne coopérez pas, elle abandonnera peut être, mais elle peut prendre vos empreintes digitales, vous mesurer etc. de force. Pour l'ADN, il faut une décision du juge, S'il l'ordonne, on vous prendra l'ADN, par la force au besoin. Les prises d'ADN sont quand même assez rares.
Liens Internet ( en général en allemand et au moins en anglais)
http://germany.indymedia.org/g8heiligendamm/
https://hamburg.dissentnetzwerk.org/Main/HomePage
http://dissentnetzwerk.org/
http://www.g8-2007.de/index.php?lang=de
http://www.gipfelsoli.org/
http://www.heiligendamm-2007.de/
http://www.buko.info/
http://www.rote-hilfe.de/themen/g8_other_languages
Le mot de la fin: G8 versenken!
Coulons le G8 et avec créativité!!!
Contact : Si vous avez des questions, vous pouvez écrire à l'adresse suivante en français, (n'utilisez cette adresse que pour poser des questions!) : nocastor(at)altern.org Remplacer (at) par @ .
Appel pour un centre de convergence à Hambourg
Les centres de convergence seront ouverts à touTEs les militantEs.
Journées d'action à Hambourg du 265 au 1er juin.
Des journées à thèmes sont prévues :
28 mai : manifestation internationale à Hambourg
